Diccionario del habla granaína
- Livro de bolso2008, ISBN: 8496968642, Lieferbar binnen 4-6 Wochen Custos de envio:Versandkostenfrei innerhalb der BRD
Internationaler Buchtitel. In spanischer Sprache. 192 Seiten, [GR: 25760 - TB/Literaturwissenschaft/Romanische], [SW: - Literary Criticism / European / Spanish & Portuguese], Kartoniert/… mais…
Internationaler Buchtitel. In spanischer Sprache. 192 Seiten, [GR: 25760 - TB/Literaturwissenschaft/Romanische], [SW: - Literary Criticism / European / Spanish & Portuguese], Kartoniert/Broschiert, Klappentext: Desde Antonio Alcalá Venceslada ha habido muchos estudiosos que se han dedicado a recopilar el habla de su entorno más cercano. Con este trabajo el autor no pretende sentar cátedra, inventar un idioma ni mucho menos «limpiar», «fijar» o dar «esplendor» a la particular forma de hablar del granaíno; solamente recoger las palabras de uso cotidiano del habla de Graná, aunque también todo un repertorio de vocablos muy particulares, desaparecidos del uso cotidiano en el resto peninsular, que se mantienen en el granaíno por particularidades históricas como la de ser los últimos ¿reconquistados¿ y la particular repoblación de la zona. Fundamental es su intento de representarlas de forma gráfica en la escritura (el granaíno tiene muy en cuenta el acento y la pronunciación a la hora de emitir palabras y frases, de forma que una frase de ocho o diez palabras puede suponer una subida al Veleta para bajar acto seguido a la vega, para elevarse seguidamente por el Puerto del Suspiro hasta llegar al pico Caballo, y acabar bajando al Valle de Lecrín tras pasar por Dúrcal, máximo exponente de musicalidad al hablar). Pero este diccionario es mucho más, es una de las reivindicaciones más serias de la cultura de nuestra tierra, con un sentido de humor y la ironía tal que será difícil no encontrar una mueca de sonrisa en los lectores cuando lean el significado de cada palabra y su correspondencia en granaíno. Desde Antonio Alcalá Venceslada ha habido muchos estudiosos que se han dedicado a recopilar el habla de su entorno más cercano. Con este trabajo el autor no pretende sentar cátedra, inventar un idioma ni mucho menos «limpiar», «fijar» o dar «esplendor» a la particular forma de hablar del granaíno; solamente recoger las palabras de uso cotidiano del habla de Graná, aunque también todo un repertorio de vocablos muy particulares, desaparecidos del uso cotidiano en el resto peninsular, que se mantienen en el granaíno por particularidades históricas como la de ser los últimos ¿reconquistados¿ y la particular repoblación de la zona. Fundamental es su intento de representarlas de forma gráfica en la escritura (el granaíno tiene muy en cuenta el acento y la pronunciación a la hora de emitir palabras y frases, de forma que una frase de ocho o diez palabras puede suponer una subida al Veleta para bajar acto seguido a la vega, para elevarse seguidamente por el Puerto del Suspiro hasta llegar al pico Caballo, y acabar bajando al Valle de Lecrín tras pasar por Dúrcal, máximo exponente de musicalidad al hablar). Pero este diccionario es mucho más, es una de las reivindicaciones más serias de la cultura de nuestra tierra, con un sentido de humor y la ironía tal que será difícil no encontrar una mueca de sonrisa en los lectores cuando lean el significado de cada palabra y su correspondencia en granaíno.<
| | Buchgeier.com Lieferbar binnen 4-6 Wochen (Besorgungstitel) Custos de envio:Versandkostenfrei innerhalb der BRD Details... |
(*) Livro esgotado significa que o livro não está disponível em qualquer uma das plataformas associadas buscamos.
Leyva Almendros, Alfredo:Diccionario del habla granaína
- Livro de bolso ISBN: 9788496968646
[ED: Taschenbuch], [PU: Editorial Almuzara], Desde Antonio Alcalá Venceslada ha habido muchos estudiosos que se han dedicado a recopilar el habla de su entorno más cercano. Con este traba… mais…
[ED: Taschenbuch], [PU: Editorial Almuzara], Desde Antonio Alcalá Venceslada ha habido muchos estudiosos que se han dedicado a recopilar el habla de su entorno más cercano. Con este trabajo el autor no pretende sentar cátedra, inventar un idioma ni mucho menos limpiar, fijar o dar esplendor a la particular forma de hablar del granaíno solamente recoger las palabras de uso cotidiano del habla de Graná, aunque también todo un repertorio de vocablos muy particulares, desaparecidos del uso cotidiano en el resto peninsular, que se mantienen en el granaíno por particularidades históricas como la de ser los últimos reconquistados y la particular repoblación de la zona. Fundamental es su intento de representarlas de forma gráfica en la escritura (el granaíno tiene muy en cuenta el acento y la pronunciación a la hora de emitir palabras y frases, de forma que una frase de ocho o diez palabras puede suponer una subida al Veleta para bajar acto seguido a la vega, para elevarse seguidamente por el Puerto del Suspiro hasta llegar al pico Caballo, y acabar bajando al Valle de Lecrín tras pasar por Dúrcal, máximo exponente de musicalidad al hablar). Pero este diccionario es mucho más, es una de las reivindicaciones más serias de la cultura de nuestra tierra, con un sentido de humor y la ironía tal que será difícil no encontrar una mueca de sonrisa en los lectores cuando lean el significado de cada palabra y su correspondencia en granaíno.
Versandfertig in ca. 2 Wochen, DE, [SC: 0.00], Neuware, gewerbliches Angebot, offene Rechnung (Vorkasse vorbehalten)<
| | booklooker.debuecher.de GmbH & Co. KG Custos de envio:Sans frais d'envoi. (EUR 0.00) Details... |
(*) Livro esgotado significa que o livro não está disponível em qualquer uma das plataformas associadas buscamos.
Leyva Almendros, Alfredo:Diccionario del habla granaína (Andalucía)
- primeira edição 2008, ISBN: 9788496968646
Almuzara, Tapa blanda, Auflage: 1, 192 Seiten, Publiziert: 2008-03-01T00:00:01Z, Produktgruppe: Libro, 0.81 kg, Diccionarios, Lengua, lingüística y redacción, Categorías, Libros, Gramátic… mais…
Almuzara, Tapa blanda, Auflage: 1, 192 Seiten, Publiziert: 2008-03-01T00:00:01Z, Produktgruppe: Libro, 0.81 kg, Diccionarios, Lengua, lingüística y redacción, Categorías, Libros, Gramática, Libros en castellano, Libros excepto texto, 119a1e62-9e25-4871-8781-461cca5d6bb4_3801, 119a1e62-9e25-4871-8781-461cca5d6bb4_0, Special Features Stores, Arborist Merchandising Root, Estudios Superiores, 119a1e62-9e25-4871-8781-461cca5d6bb4_1901, Libros físicos, 119a1e62-9e25-4871-8781-461cca5d6bb4_9901, Almuzara, 2008<
| | amazon.esLibros Universales Gut Custos de envio:En stock. Los costos de envío pueden diferir de los costos reales. (EUR 2.99) Details... |
(*) Livro esgotado significa que o livro não está disponível em qualquer uma das plataformas associadas buscamos.
LEYVA, Alfredo:DICCIONARIO DE HABLA GRANAÍNA. Compilación de voces, dichos populares y frases célebres del habla de Granada. Versiones en `grainaino`y en castellano
- primeira edição 2008, ISBN: 8496968642
Livro de bolso
[EAN: 9788496968646], [SC: 0.0], [PU: Almuzara, S.L.], Almuzara, S.L. . Córdoba. Taller de Libros, S.L. Almuzara, S.L. 2008. 4º menor, 182pp-5h. Rústica editorial ilustrada, papel ahuesad… mais…
[EAN: 9788496968646], [SC: 0.0], [PU: Almuzara, S.L.], Almuzara, S.L. . Córdoba. Taller de Libros, S.L. Almuzara, S.L. 2008. 4º menor, 182pp-5h. Rústica editorial ilustrada, papel ahuesado. Andalucía. Dedicatoria a lápiz negro en anteportada. Muy buen ejemplar, por el resto, sin usar. Alfredo Leyva Almendros, Granada, 1958-. 55506., Books<
| | IberLibro.comLibros MIMO, JAÉN, JAÉN, Spain [51202296] [Calificación: 4 (de 5)] Custos de envio:Envío gratis. (EUR 0.00) Details... |
(*) Livro esgotado significa que o livro não está disponível em qualquer uma das plataformas associadas buscamos.
EXEMPLO
Leyva Almendros, Alfredo:Diccionario Del Habla Granaína (Andalucía) (Spanish Edition)
- Livro de bolso ISBN: 9788496968646
Softcover, Usado, buen estado, Pages can have notes/highlighting. Spine may show signs of wear. ~ ThriftBooks: Read More, Spend Less., [PU: Almuzara]
| | alibris.co.ukBrownstown, MI, ThriftBooks-Atlanta Custos de envio:mais custos de envio Details... |
(*) Livro esgotado significa que o livro não está disponível em qualquer uma das plataformas associadas buscamos.