2004, ISBN: 8500015977

[SR: 187916], Capa comum, [EAN: 9788500015977], Ediouro, Ediouro, Book, [PU: Ediouro], 2004-09-30, Ediouro, Atenção: as passagens para a Terra do Nunca estarão à venda em outubro nas melh… mais…

[SR: 187916], Capa comum, [EAN: 9788500015977], Ediouro, Ediouro, Book, [PU: Ediouro], 2004-09-30, Ediouro, Atenção: as passagens para a Terra do Nunca estarão à venda em outubro nas melhores livrarias do país. Trata-se do relançamento de Peter Pan, obra-prima do escritor James Barrie, que há exatos cem anos encanta crianças e adultos mundo afora. Este tesouro literário faz parte da coleção A Volta ao Mundo em 80 Dias, da Ediouro, que reúne as primorosas traduções e adaptações dos grandes clássicos da literatura mundial feitos pelo poeta mineiro Paulo Mendes Campos. Convidados por Peter Pan, o menino que não quer crescer, para visitar a Terra do Nunca, Wendy e seus irmãos embarcam numa aventura emocionante e cheia de significados, na qual temas como família, coragem e amor ao próximo são abordados com profundidade e sensibilidade. Nascido na Escócia, em 1860, James Barrie mudou-se para Londres para seguir carreira jornalística e literária. Peter Pan, de 1904, surgiu quando o autor contava histórias para um grupo de meninos nos jardins de Kensington, onde hoje existe uma estátua do personagem. Ao traduzir e adaptar a obra, Paulo Mendes Campos conseguiu recriar o humor e a singeleza do texto original, transportando o leitor com facilidade para o encanto e a magia da Terra do Nunca. “Traduzir é meu jeito de descansar carregando pedras”, dizia Campos, que também traduziu Shakespeare, Oscar Wilde, John Ruskin e Philip Larkin., 7841278011, Categorias, 7872854011, Administração, Negócios e Economia, 7841296011, Arte, Cinema e Fotografia, 7841521011, Artesanato, Casa e Estilo de Vida, 7841720011, Autoajuda, 7841731011, Biografias e Histórias Reais, 7841795011, Ciências, 7842641011, Computação, Informática e Mídias Digitais, 7843925011, Crônicas, Humor e Entretenimento, 7874340011, Direito, 7842837011, Educação, Referência e Didáticos, 12764254011, Engenharia e Transporte, 7843058011, Erótico, 7842741011, Esportes e Lazer, 7841775011, Fantasia, Horror e Ficção Científica, 7872552011, Gastronomia e Culinária, 7843068011, História, 7842710011, HQs, Mangás e Graphic Novels, 7844001011, Infantil, 7841279011, Jovens e Adolescentes, 7843064011, LGBT, 7872687011, Literatura e Ficção, 7874461011, Medicina, 7872829011, Policial, Suspense e Mistério, 7873971011, Política, Filosofia e Ciências Sociais, 7874675011, Religião e Espiritualidade, 7882388011, Romance, 7882415011, Saúde e Família, 7882554011, Turismo e Guias de Viagem, 7882627011, Inglês e Outras Línguas, 6740748011, Livros, 8169839011, Ofertas, 8169561011, Specialty Stores, 6740748011, Livros<